ANA MARÍA MATUTEREN ILARGIAREN ATEA

Maria Paz Ortinen sarrera eta bilduma. 2010

Helmugako edizioak. 2010

Ana Mª Matuteren jaiotzaren mendeurrenaren ospakizunaren atariko gisa, gaur egun Madrilen, Cervantes Institutuaren egoitzan, egiten den erakusketaren izenburua da.

Espainiako Errege Akademiako kide da, eta sari ugari irabazi ditu. Espainiako gerraosteko nobelagilerik onenetakotzat jotzen da.

Bere idazkiek, funtsean errealistak, gai sozialak eta moralak jorratzen dituzte. Irudimena, fantasia eta fabulatzeko gaitasuna ageri dira bere idazki guztietan.

Diktadura frankistan, bere lana askotan zentsuratu zen, baita zirriborroak, zuzenketak eta arbuio osoak jasan ere.

1984an, Haur eta Gazte Literaturako Sari Nazionala eskuratu zuen, Sólo un pie descalzo, “lanarekin. 2007an, Espainiako Letren Sari Nazionala jaso zuen literatura-lan osoa eskertzeko, eta 2010eko azaroan Cervantes Saria eman zioten.

Ilargiaren ateak, gaur proposatzen dizuegun liburuak, Ana María Matuteren 1947 eta 1998 urteen artean argitaratutako ipuin eta idazki labur guztiak biltzen ditu. Bi zatitan banatzen da: lehenengoak ipuinak jasotzen ditu, non argitaratu zireneko kronologia errespetatzen den, eta bigarrenak artikuluak eta kontakizunak Sarrera gisa, berrogeita hamarreko hamarkadaren hasieran argitaratutako Los cuentos vagabundos.

Ana Maria Matuteren ipuinak denboraz kanpokoak dira. Bere pertsonaiak pobreak dira, nerabeak, haurrak, naufragoak, umezurtzak edo maite gaituzten gurasoak dituztenak… Baina pertsonaia gozoak ere agertzen dira, hala nola, haur onen maisua, baita fantasiazko pertsonaiak ere, hala nola, Arrazoimena.

Zaila da sailkatzea, baina haurtzaroa eta nerabezaroa, anaien arteko liskarra, ongia eta gaizkia, injustizia sozialaren salaketa, krudelkeria eta berekoikeria, inkomunikazioa eta ulertezintasuna askotan agertzen dira zure idazkietan.

IPUINAK:

Los niños tontos (1956), El tiempo (1957), Tres y un sueño (1961), Historias de Artámila (1961), El arrepentido y otras narraciones (1967), Algunos muchachos (1968), De ninguna parte (1993), Toda la brutalidad del mundo (1998).

ARTIKULUAK:

Bidearen erdian (1961), Ibaia (1963).