The Zona of Interest (Intereseko eremua)
- urtea
Iraupena: 106 min.
Herrialdea: Erresuma Batua/Polonia/Estatu Batuak
Zuzendaria: Jonathan Glazer
Hizkuntza: Aleman/Poloniar/Yidis
Gidoia: Jonathan Glazer. 2015ean argitaratutako Martin Amisen Anagrama eleberriaren egokitzapen librea (ISBN 978-84-339-7936-0)
Aktoreak: Sandra Huller, Christian Friedel, Freya Kreutzkam, Ralph Herforth, Max Beck, Ralf Zillmann, Imogen Kogge, Stephanie Petrowitz.
Soinua: Johnnie Burn
Musika: Mica Levi
Argazkia: Lukasz Zal
Konpainiak: Erresuma Batua-Estatu Batuak-Polonia koprodukzioa; A24, Film4 Productions, JW Films, Extreme Emotions, Access Entertainment. Banatzailea: A24
Nazioarteko Film Onenaren eta Soinu Onenaren Oscar sarien irabazlea eta Epaimahaiaren Sari Nagusia Cannesen.
Auschwitzeko komandantea, Rudolf Höss, eta bere emazte Hedwig bere familiarentzat ametsezko bizitza bat eraikitzen ahalegintzen dira kontzentrazio eta sarraski esparruarekin muga egiten duen lorategia duen etxe batean. Höss komandantearen familiaren bizitza zoriontsua kontatzen digun bitartean, soinuak harresiaren atzean gertatzen denaz inguratzen gaitu: trenak, tiroak, galdarak, gas-kameren txistua, oihuak.
Gauez etxetik irten eta presoentzako janaria jasotzen duen neskato baten grabatutako eszenek, kamera termodinamikoarekin, filmak sortzen duen nahasmena areagotzen du. Bere esanahiarekin airean mantentzen zaitu eta zer gertatuko zaio.
Film honetan, Jonathan Glazer zuzendariak Martin Amisen izen bereko eleberria egokitu du, eta, horrela, gaizkiaren hutsaltasuna noraino irits daitekeen erakusten duen erretratu hotz bat osatu du (*).
Prentsari egindako adierazpenetan azaldu duenez, pelikula hau sortzeko asmoa gertakarien errealitatearen aurrean herritar gisa dugun eginkizunari buruz hausnartzea da. Horretarako, filma grabatu zen Auschwitzeko sarraski-zelaiaren ondoan eraikitako plato batean. Helburua ez da gertaera historiko bat kontatzea, gertaera baten memoria egitea baizik, halakorik errepika ez dadin.
Herritartasun gisa dugun eginkizunari buruz gogoeta eginarazten digun filma da. Filmak aurrera egin ahala, eserlekuan deserosotasun sentsazioa areagotzen du. Gure kezka bakarra gure Interes Eremua salbu mantentzea da. Gaur egungo egoera sarraskiz beteta dago, arrotzak gara, gure lorategiko lorez estalitako hormaren atzean daude. Gurea da harresiaren beste aldean gertatzen denari begiratzeko erabakia.
(*) Hannah Arendtek «gaizkiaren hutsalkeria» esamoldea sortu zuen adierazteko gizabanako batzuek dagokien sistemaren arauen barruan jarduten dutela beren ekintzei buruz hausnartu gabe. Ez dira beren ekintzen ondorioez arduratzen, aginduak betetzeaz bakarrik.